ראשי>המגאזין>למה ומדוע: מה שרציתם לדעת על ה- 15 באוגוסט בפולין
המגאזין

למה ומדוע: מה שרציתם לדעת על ה- 15 באוגוסט בפולין

ב-15 באוגוסט מצויין ברחבי פולין חג דתי בשם “חג עליית מרים” (Assumption of Mary) ועל הדרך גם חג לאומי בשם יום הכוחות המזויינים במדינה. 

גם חג דתי וגם חג לאומי נחגגים יחד בכל שנה ב- 15 באוגוסט. החג הלאומי מציין את יום השנה לניצחון 1920 על רוסיה הסובייטית בקרב ורשה בזמן המלחמה הפולנית-סובייטית שהתרחשה בין פברואר 1919 למרץ 1921. מלחמה זו קבעה את גבולותיה המזרחיים של פולין בתקופה שבין שתי מלחמות העולם.

ביום זה נערכים טקסי זיכרון בבתי הקברות לזכר החיילים שנפלו בקרבות. ביום זה גם מתבצע חילוף המשמר ליד קבר החייל האלמוני בוורשה. אבל היעד העיקרי לצליינים ומאמינים ביום חג זה, הוא המנזר של יסנה גורה בצ’סטחובה שם נמצאת האיקונה של המדונה השחורה, שקדושתה מופלגת והיא נחשבת כמגינה של העם הפולני כולו.

האירוע מצויין גם במצעדים צבאיים ומפגני עוצמה של צבא פולין ברחבי המדינה. האירוע הבולט ביותר נערך בבירה ורשה.

למלחמה הפולנית-סובייטית הייתה השפעה רבה על גורל האנושות – זו הייתה טענתו של אדגר וינסט ד’אברנון, השגריר הבריטי בגרמניה בשנת 1920. הוא תאר את הקרב על ורשה שבמסגרת המלחמה הנ”ל, כאחד המכריעים בהיסטוריה.

ניצחונו של הצבא הפולני על רוסיה ב-1920 לא רק שהביא לזכייה מחדש של פולין בעצמאות לאחר 123 שנים, אלא הביא גם לסיומה של השליטה הסובייטית על מערב אירופה.
מסיבה זו, מכונה הקרב גם בשם “הנס על הויסטולה” וב-15 באוגוסט, מציינים בפולין את זכרם של החיילים הפולנים שלחמו בו, בחגיגה הלאומית – Święto Wojska Polskiego

כדאי לזכור, שלצד הפולנים נלחמו גם בני עמים אחרים בקרב הזה. אחד מהם היה הנשיא הצרפתי לעתיד – שארל דה גול, אשר בהמשך קבל מפולין את אות הגבורה הפולני הגבוה ביותר “Virtuti Militari”.

החג הדתי – חג עליית מרים – הוא חג נוצרי המסמן את עליית מרים, אמו של ישו, השמימה. הוא נקבע בשנת 1950 על ידי האפיפיור פיוס ה-12, ונחוג על ידי נוצרים מאז בכל שנה בפולין (אבל לא רק), ב- 15 באוגוסט, ביום שבתון ושורה ארוכה של מצעדים דתיים ברחבי המדינה.

החג מסמל את סיום מחזור חייה הארציים של אם האלוהים (על פי האמונה הנוצרית) וזכייתה בחיי נצח לצד בנה. בפולין הקתולית החג נחשב לחשוב ביותר וה- 15 באוגוסט הוא יום שבתון במדינה.

 

קישורים יעילים נוספים:

חגים בפולין – הרשימה המלאה של ימי חג

הנס על הויסטולה

 


תגובות | ומה יש לך להגיד על זה?
יעל משה
כותבת, אוספת, מצטטת, מתרגמת, משתדלת בעיקר. תהנו!